:38:02
Nezapomínejte, e paní Trentová je vidìla taky.
A ta s dechem nic nemìla.
:38:06
-Byla hysterická...
-Správnì. Vystraená a v oku.
:38:11
Ale nezapomeò na tu potrhanou noèní koili a rozdrápané nohy...
:38:15
YEAAAH!!! Na to jsem nepomyslel.
:38:20
Hádám e proto jste u detektiv,
a já poøád jen policajt s uniformou.
:38:24
-Nìkdy jde o to dát si pauzu a kdy pøijde ta....
-Poruèíku, poruèíku!!! Slyel ste to?
:38:29
-Co s tím máme dìlat?
-Bylo to divný! -Nevíte co to bylo?
:38:32
O nic víc ne vy.
:38:33
Kdybych neposlouchal rozkazy, u bych byl pryè.
:38:35
-Byl to talíø.
-Létající talíø? -Co vás vedlo k té domnìnce?
:38:39
-Pamatujete na ten zvuk vèera v noci?
-Srazilo nás to k zemi. Jak bych mohl zapomenout?
:38:43
Pøesnì tak. Ale nepoznáváte ten zvuk.
:38:47
Mýlíte se, poruèíku. Uznávám, e ten zvuk byl podobný....
Ale kde bylo oslepující svìtlo?
:38:52
Copak to nevíte? Talíøe èasto nezáøí, nesvítí,
nebo cokoliv tomu podobného.
:38:59
Máte zase pravdu. Co teï, poruèíku?
:39:02
Moná to tolik neznamená, ale s Jamiem jsme nali hrob,
který vypadá jak po násilném vniknutí...
:39:08
-Co? Kde?
-Ehhh, nooo...
:39:10
Pospìte si, èlovìèe,
nemáme èasu nazbyt.
:39:13
Kousek támhle....
Za tou kryptou.
:39:15
Dobøe. Ukate nám cestu.
:39:18
Podívejte, tady je to, poruèíku.
:39:25
Nìkdo se tam opravdu vloupal.
:39:28
Podivné. kdyby se tam nìkdo vloupal,
vude kolem by tu byla pína.
:39:33
Vypadá, e se sesunula do hrobu...
:39:36
Larry, z té uniformy bude venku døív ne si to uvìdomí.
:39:38
-Máme právo se tam podívat, poruèíku?
-Prakticky...ne. -Ne?
:39:42
Tohle místo se mi zdá povìdomé.
:39:46
Nemìli bychom dál vyetøovat bez povolení pøíbuzenstva.
:39:49
-Pojïme ho sehnat!
-Jak?
:39:51
Chápu jak to myslíte. Támhle leí náhrobek.
:39:55
Tak se tam pojïme podívat a zjistit, èí hrob to je.
:39:57
-Jak?
-Tak e tam pùjdem a zjistíme to!