:58:01
- ¿Es la que ha sido forzada?
- Sí.
:58:21
- ¿Es esta?
- Sí.
:58:23
Parece que alguien haya
salido de ella más que entrado.
:58:26
Eso me pareció,
pero es imposible
:58:29
- No sé.
- Coronel, hay cosas imposibles.
:58:33
Tras la aparición de antes
:58:37
deberíamos tener
la mente abierta a todo.
:58:40
Coronel, soy policía
y necesito hechos.
:58:44
Pero tendré que seguirle el juego.
:58:48
Me apuesto la placa a que
veremos más de esas cosas.
:58:57
Descubrirán pronto nuestra nave.
:59:00
- ¿Dejarás que nos encuentren?
- Es la única forma.
:59:02
Son los mismos que
se han acercado antes.
:59:05
Tenemos que detenerles
antes de que alerten a los demás.
:59:07
- ¡Pero había más en el coche!
- También les cogeremos.
:59:14
Envía al grande a buscar
a la chica y al policía.
:59:16
Encenderé el dictorobitario
para hablar con ellos.
:59:50
Quizá estemos yendo
por el lugar equivocado.
:59:53
Un policía debe aprender
a ser paciente, Sr. Trent.
:59:56
- ¿Dónde está la zona quemada?
- Justo allí.