Plan 9 from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:41:07
U redu...
:41:11
Naprijed!
:41:14
Da, naravno. Bit æemo u vezi.
:41:19
Uðite, pukovnièe Edwards.
Zatvorite vrata.

:41:25
- Opustite se. Sjednite.
- Hvala, gospodine.

:41:32
Koliko sam razumio, bili ste zaduženi
prilikom veæine napadaja leteæih tanjura.

:41:37
Zadužen sam za terenska djelovanja.
:41:41
Vjerujete li da postoje takove stvari,
kao što su leteæi tanjuri?

:41:45
- Vjerujem.
- Vidjeli ste ih?

:41:47
Da, gospodine.
:41:49
Znate da postoji naputak vlade koji
kaže da leteæi tanjuri ne postoje?

:41:55
Da, gospodine.
:41:57
Ostajete pri svojoj izjavi da ste
vidjeli leteæe tanjure?

:42:00
Pa, ovaj...
:42:03
Da, gospodine.
:42:06
Ovo bi moglo podrazumijevati vojni sud.
Davanje izjava suprotno zapovijedima.

:42:11
- Generale Roberts, mogu slobodno govoriti?
- Možete.

:42:15
Kako oèekujete da uspješno zapovijedam,...
:42:18
... kad ne bih vjerovao u ono što sam vidio,
i u što sam pucao?

:42:24
- Dopadate mi se, pukovnièe.
- Hvala, gospodine.

:42:28
Leteæi tanjuri postoje.
:42:34
Nema sumnje da su na našemu nebu.
I te veæ dulje vrijeme.

:42:39
- I što æemo napraviti u vezi toga?
- Tko to zna...

:42:42
Znaèi, oni su zaista ovdje?
:42:45
- Mislio sam da vi vjerujete!
- Ja vjerujem.

:42:48
Imali smo kontakt s njima.
:42:51
- Kontakt? Kako?
- Radiom.

:42:53
- Govore našim jezikom?
- Ne sasvim...

:42:57
Dobivali smo poruke s njihovih
svemirskih brodova.


prev.
next.