Plan 9 from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
A opet, evo ga! Stoji pred nama!
U onog drugog sam ispraznio cijeli okvir.

1:13:05
Vidim i sâm. Jedino
te zato i slušam.

1:13:12
Slušaj, imam zamisao. Bio on neranjiv
ili ne, moramo pokušati nešto.

1:13:17
Prišuljat æu mu se s leða,
i zveknut æu ga po glavi.

1:13:19
To æe ga natjerati da mrdne.
Slijedi me!

1:13:23
I dok je bio živ, Clay je bio prespor
za mene. A kad krene za mnom...

1:13:26
... ti zgrabi gospoðu Trent i trèi u
suprotnome smjeru koliko te noge nose.

1:13:30
- Misliš da æe upaliti?
- Imaš neku drugu zamisao?

1:13:50
Oh, dobro sam...
1:13:54
Potražite ostale.
1:13:57
Vaši su ljudi oborili krupnoga.
1:14:00
To je moguæe samo zato jer je
elektrodna zraka iskljuèena.

1:14:04
- Hodat æe kad ponovno ukljuèim.
- Stani! Ne ideš nikamo.

1:14:08
Možda su poruènik i ostali
u toj napravi.

1:14:10
Možda su unutra Marsovci,
i pitaj-boga-što-još.

1:14:22
Hajde, idemo!
1:14:26
Otvorite, vi unutra!
Otvorite!

1:14:32
- Otvorite ta vrata. - Pukovnièe,
meni su svi prekidaèi isti!

1:14:51
Izdrži Eros!
Podiæi æu brod, što brže!


prev.
next.