:54:05
Mirad a vuestro alrededor. ¿El que está
detrás de vosotros es americano o chino?
:54:13
Es difícil luchar y mirar por encima
del hombro a la vez, ¿verdad?
:54:20
He de marcharme.
Kissel y tú, volved a vuestros puestos.
:54:23
Soldado, llévalos a retaguardia y luego
preséntate en el hospital de campaña.
:54:34
Olds,
:54:38
Payne,
:54:39
id a por el teniente Waldorf.
:54:41
Decidle que sufrirá bombardeos
a intervalos regulares.
:54:45
Y contraataques. Que mantenga
a sus hombres en los búnkeres.
:54:48
Que asigne posiciones de defensa
a los soldados para que se parapeten.
:54:53
- ¿Entendido?
- Sí, mi teniente.
:54:59
Muy bien, a los búnkeres.
:55:01
- Tú primero. Necesito la radio.
- Será un placer.
:55:03
Corre la voz.
:55:23
Hola, Sam.
:55:25
- ¿Quieres?
- No tengo hambre.
:55:28
Deberías comerte unas alubias.
Pronto comerás chop suey.
:55:32
- No me llamo Sam.
- Cuidado.
:55:37
Ahí voy.
:55:41
¿Quién os ha enviado?
¿No veis que llevo material delicado?
:55:46
Me han invitado a sitios más agradables.
:55:53
Chuck, está amainando. Vamos.
:55:56
Vamos adonde nos den
un mejor recibimiento.
:55:59
Y con un techo más estable.