:45:00
Gut auch nicht. Wir mußten ihm nach.
:45:04
Kann's Ihnen denn keiner rechtmachen?
:45:08
Hast du Feuer, Stumpy?
:45:13
Laß ihn rein.
:45:21
Sie haben Wheelers Mörder.
:45:24
Dude erwischte ihn.
:45:27
Danke, Dude.
:45:30
Wheeler wird morgen begraben.
:45:32
Ich war gerade beim Totengräber.
:45:34
Hier ist sein Geld.
:45:37
Ich nahm 60 $, die er mir schuldet.
:45:40
Du bist bezahlt.
:45:41
Und die anderen?
:45:43
Schuldet er ihnen auch den Lohn?
:45:45
Wahrscheinlich.
:45:47
Daran dachte ich nicht.
:45:49
Du kriegst dein Geld nach dem Gericht.
:45:52
Behalten Sie die Wagen auch?
:45:55
Aber ich habe kein Geld.
:45:58
Wenn du
und die andern kein Geld fürs Essen habt,
:46:01
übernehme ich das. Ich melde es im Hotel.
:46:04
Tun Sie das, bevor Ihnen etwas zustößt.
:46:08
Nichts für ungut.
:46:14
Er ist intelligent, der Junge.
:46:17
Er ist nicht so ein Revolverheld.
:46:20
Ist er so gut, wie Wheeler sagte?
:46:23
Zweifellos.
:46:26
Er scheint seiner sicher zu sein.
:46:38
- Schlafen Sie nie?
- Ich dachte Sie schläfen nie.
:46:41
Ich möchte Sie sprechen.
:46:42
Warten Sie auf die Entschuldigung?
:46:46
Lm Gegenteil,
ich wollte mich entschuldigen.
:46:49
Ich war zu...
:46:51
Ich war boshaft. Es tut mir leid.
:46:54
Aber ich wußte nichts...
:46:56
von den Unannehmlichkeiten,
die Sie haben.