:06:00
-Say, seems like I ought to know you.
-Think you do, Mr. Wheeler.
:06:04
Yeah, I remember you now.
:06:07
That star you're wearing
kind of threw me off for a minute.
:06:10
Aren't you the fellow
the Mexicans used to call borrachin?
:06:13
That's nearly right. Only it's borrachon.
:06:16
I don't think I've ever seen you
like this before.
:06:19
You mean sober? You're probably right.
:06:22
You know what borrachon means?
:06:24
My Spanish ain't too good.
:06:26
It means drunk.
:06:27
Now if the name bothers you,
they used to call me "Dude."
:06:31
Now are you going
to tell your men or do l?
:06:34
I'll tell my men.
:06:41
Stand by the wagons, everybody!
:06:43
Pass the word.
:07:16
Chance, what's going on here?
:07:17
People stopping me. Everybody telling me
what I can and can't do.
:07:21
Next thing, you'll be telling me what to do.
:07:23
-Pat, I will tell you.
-What?
:07:24
-Stop your wagons.
-I give up.
:07:31
Now don't tell me what's going on.
Just leave me wandering around in the fog.
:07:34
I like it. I'm getting used to it.
It makes me feel so good.
:07:37
You better look out, Pat,
you'll blow up and bust.
:07:40
Listen, Chance, remember me?
Your old friend Pat Wheeler.
:07:43
-Now, will you please--
-Hey, Chance!
:07:45
What do you want to do about this outfit?
Do you want to take their guns?
:07:49
Got any new men with you, Pat?
:07:50
No, nobody except Colorado here.
:07:53
-Where'd you take him on?
-Fort Worth.
:07:55
-What does he do?
-I speak English, Sheriff...
:07:58
...if you want to ask me.