:39:01
Buenas tardes, Senor Chance.
I think it is best to lock the door.
:39:05
Carlos, I'm sleeping over at the jail tonight.
All of us are.
:39:08
We'll need some blankets,
plenty of tobacco, and matches.
:39:12
-And some beer, too.
-Feeling better?
:39:14
Much better.
:39:15
-That's all you need?
-That's all.
:39:18
When you get the stuff together,
let us know. I'll be upstairs.
:39:26
Now don't make any noise.
:39:30
Open your mouth.
:39:56
Hi, Feathers.
:39:58
Have you got any soap
that smells like roses?
:40:00
I have some soap,
but it doesn't smell like a rose.
:40:03
Won't do. Won't do. Stumpy likes roses.
:40:06
Who's Stumpy?
:40:07
The fellow that likes roses.
:40:09
No, he watches the jail.
:40:11
Hurry it up.
:40:12
Right away.
:40:13
Yeah, what's all this
about moving down to the jail?
:40:17
Something I should have done
two or three days ago.
:40:20
Are you sorry you didn't?
:40:23
Are you?
:40:25
I know an easy way of telling you.
:40:29
Can't you talk plainer than that?
:40:32
Chance, give me a towel.
:40:33
I'm busy.
:40:34
What'd you say?
:40:35
Somebody's telling me something.
:40:37
I can't-- Give me a towel, will you?
:40:42
He's a big help.
:40:44
I'll finish telling you later.
:40:54
The Dude went in to take a bath.
:40:56
I couldn't see,
but I don't think he has his guns.
:40:58
The sheriff's upstairs talking to the girl.
He has his gun.