:51:00
Charlie, vreau sa...
:51:06
Ai terminat, Dude ?
:51:08
Te grabesti ?
:51:10
Nu neaparat.
:51:24
Tu ai aruncat dolarul de argint, nu ?
:51:27
- Da, eu -
- Il vrei inapoi ?
:51:30
- Da, sigur.
- Stii cum sa-l iei ?
:51:36
Da.
:51:56
Am terminat, Chance.
:51:59
- Vino, Charlie !
- Da, serifule.
:52:02
Tu vii cu noi !
:52:04
De ce m-ai ales pe mine ?
:52:06
O sa ne cari armele pana la puscarie.
:52:09
Inapoi ! Faceti-i loc !
:52:16
De acum inainte,
o sa te lase sa intri prin fata.
:52:28
Adica l-ati urmarit
pana in carciuma lui Burdette ?
:52:32
Esti nebun !
:52:34
Si tu. Ce s-a intamplat ?
:52:37
Se ascundea la etaj.
:52:39
Cine l-a omorat ?
:52:41
Dude. Dintr-un foc.
:52:44
As fi vrut sa vad asta.
:52:46
As fi vrut sa fi vazut si Wheeler.
:52:49
El nu ne considera pe mine
si pe Dude buni de ceva.
:52:52
Asa i-am fi dovedit
ca se insela in privinta lui Dude.
:52:56
Asta asa e.
:52:59
Te-ai descurcat bine in seara asta.