1:52:02
Nu voia sa faca ce-i spuneau oamenii aia.
1:52:04
Nu el.
1:52:06
Preferai sa fii ucis.
1:52:11
Cineva trebuia sa -
1:52:12
Ce voiai sa faci, serifule ?
1:52:14
Ma bucur ca n-a trebuit sa ma razgandesc.
1:52:17
Nu voiai sa te duci la puscarie.
1:52:20
Cineva trebuia sa te ajute.
1:52:22
Dar tu nu vrei sa fii ajutat, nu ?
1:52:26
Ai dreptate, nu mi-ai cerut sa te ajut.
1:52:30
A fost ideea mea.
1:52:32
A fost ideea mea sa raman.
Tu mi-ai spus sa plec.
1:52:36
Stiu asta.
1:52:38
Ma bucur ca ai ramas.
1:52:39
Poftim ?
1:52:41
Ma bucur ca ai ramas.
1:52:48
De ce spui asa ceva ?
1:52:51
Abia lamurim o problema,
ca starnesti tu alta.
1:52:58
Nu esti usor de inteles.
1:53:01
Si nici eu.
1:53:03
Nici tu, Colorado. Ce cauti aici ?
1:53:07
N-ai motivele mele.
1:53:16
Mai bine plec, inainte sa ma fac de ras.
1:53:21
De fapt, nu stiu de ce as pleca eu,
caci toti suntem prosti.
1:53:25
Ar trebui sa ne intelegem foarte bine.
1:53:30
O sa plec, oricum.
1:53:33
Suntem o gramada de idioti.
1:53:36
Doar o gramada de idioti.
1:53:41
Cum s-a bagat ea in povestea asta ?
1:53:44
Nu se simtea prea bine.
1:53:46
- A baut ceva mai mult.
- Ma refer la ce s-a intamplat afara.
1:53:51
Voia sa vina sa te ajute.
Nu stiu cum. Nici ea nu stia.
1:53:57
l-am spus sa arunce ghiveciul
si am iesit eu.