Some Like It Hot
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:06
Nechci, aby vìdìla, že spolu držíme.
:37:09
Tak to nikomu neøekneme. Ani Josefínì.
:37:12
Možná bych mìla zùstat tady,
než si zase pùjde lehnout.

:37:15
Mùžeš tu zùstat, jak dlouho chceš.
:37:20
Neutiskuju tì moc?
:37:22
Ne. Je tady moc útulno.
:37:26
Když jsem byla malá a v noci byla
zima, vlezla jsem si do postele k sestøe.

:37:30
Tulily jsme se pod peøinou a dìlaly
jsme, že jsme se ztratily v tmavé jeskyni

:37:34
a že se pokoušíme najít cestu ven.
:37:36
Moc zajímavý.
:37:40
- Stalo se nìco?
- Ne, ne, vùbec nic.

:37:45
Chudinko. Celá se tøeseš.
:37:47
To je smìšný.
:37:49
- Mᚠhorkou hlavu.
- To je smìšný.

:37:53
- Mᚠstudený nohy.
- Není to smìšný?

:37:55
Ukaž, trochu ti je zahøeju.
:37:57
- Tak. Není to lepší?
- Je. Jsem holka... Jsem holka...

:38:01
- Cože?
- Jsem strašnì nemocná holka.

:38:04
- Radši pùjdu, ještì nìco chytím.
- Tak nemocná zas ne.

:38:07
Mám strašnì nízkou odolnost.
:38:09
Pusinko, jestli mᚠpocit,
že na tebe nìco leze, drahoušku,

:38:12
nejlepší na svìtì je panák whisky.
:38:15
- Ty nìjakou máš?
- Vím, kde ji sehnat.

:38:18
Nikam nechoï.
:38:20
- Moment.
- Dobøe.

:38:44
Nahoru. Nahoru.
:38:51
- Není ti nìco?
- Nic mi není.

:38:53
- Co ta láhev?
- Napùl plná.

:38:57
- Mìla bys sehnat nìjaký sklenièky.
- Sklenièky?


náhled.
hledat.