:09:07
¡Es un desperdicio!
La luna llena y el yate vacío.
:09:10
- Vomitaré.
- Entonces, vámonos a bailar.
:09:13
Hay un club cerca, en la costa...
:09:19
Bueno, que me...
¡Pues sí que tiene bicicleta!
:09:22
¿Quién?
:09:24
¿Qué hay del club?
:09:26
Tienen una banda cubana
que es la monda.
:09:28
Vamos, cubrámosle los ojos a la orquesta
y bailemos tangos hasta el amanecer.
:09:32
- ¿Sabe una cosa, Sr. Fielding?
- ¿Qué?
:09:35
Es usted dinamita.
:09:37
Y tú eres un explosivo irresistible.
:10:02
EMBARCADERO
:10:30
¡Eh, los de tierra!
:10:33
¡Hola!
:10:43
- ¿Llevas mucho esperando?
- No importa cuánto,
:10:45
- sino a quién esperas.
- Gracias. Y gracias por las flores.
:10:49
Quería que trajeran orquídeas en avión,
pero había niebla en Long Island.
:10:54
La intención es lo que cuenta.