:20:01
Je crois que je vais être malade.
:20:08
Très bien, sortez de là.
:20:11
Allez.
:20:13
Allez.
:20:15
- On n'a rien vu. Hein ?
- Quoi ? Non. Rien du tout.
:20:20
En plus, ça nous regarde pas
si vous voulez vous entretuer.
:20:24
Dis... Je ne vous ai pas
déjà vus quelque part ?
:20:28
Oh, non. On n'est que des musiciens.
:20:30
On est venu prendre
la voiture de Nellie Weinmeyer.
:20:33
Il y a un bal ce soir.
:20:35
- Allez, Jerry.
- Attendez.
:20:38
- Où vous croyez aller ?
- Urbana. C'est à environ 150 km...
:20:42
Vous n'irez nulle part.
:20:46
- Non ?
- J'aime pas les témoins.
:20:49
- On ne soufflera pas mot.
- Vous ne soufflerez rien.
:20:52
Pas même de l'air.
:21:26
OK, les gars, on se tire
On s'occupera d'eux plus tard.
:21:43
Je crois qu'ils m'ont eu.
:21:45
- Ils ont eu la basse.
- Pas de sang ?
:21:48
S'ils nous attrapent,
il y en aura partout. De groupe O. Viens.