:21:26
Na jó, fiúk, lépjünk le.
Késõbb elintézzük az ipséket.
:21:44
Azt hiszem eltaláltak.
:21:46
- A bõgõt találták el.
- Semmi vér?
:21:48
Ha elkapnak, vérben úszunk majd.
O-típusúban. Gyerünk.
:22:04
- Hová futsz?
- Amilyen messze csak lehet.
:22:07
Az nem elég. Ismernek minket.
Minden chicagói zsivány a nyomunkban.
:22:24
Gyorsan, adj egy öt centest.
:22:29
A rendõrséget hívod?
:22:31
Nem éljük meg,
hogy Spats Colombo ellen tanúskodjunk.
:22:34
El kell tûnnünk.
Szakállat növeszthetnénk.
:22:37
El is tûnünk, de megborotválkozunk.
:22:39
Ilyenkor? A fejünket akarják venni,
te meg borotválkozni akarsz.
:22:43
- A lábunkat.
- A lábunkat borotváljuk...?
:22:47
Halló? Poliakoff úr?
:22:50
Úgy tudom, két nõi zenészt keres.