:05:09
Daphne, a fiúd integet.
:05:13
Mindketten elmehettek a búsba.
:05:15
Ne feledd, ma vele randizol,
szóval mosolyogj.
:05:19
Ó, ennél jobban is megy neked.
Mutasd a fogsorod, dobd bele magad.
:05:33
Miért hagyom,
hogy rádumálj ezekre? Miért?
:05:36
Mert haverok vagyunk. A két testõr.
:05:38
Hagyj engem a testõr dumával.
Hogy tartom majd a parton?
:05:42
Mondd, hogy tengeri beteg leszel.
Játssz vele minigolfot.
:05:45
Na nem. Nem fogok a hapsival
mini homokcsapdába esni.
:05:54
Heló. Kicsikéim, melyiktök Daphne?
:05:56
A nagybõgõs.
:05:58
Az öreg szivartól, a hetes asztalnál.
:06:05
- Ez meg tõlem, neked, kicsim.
- Olajra, apafej.
:06:09
Nem kell nyitva hagynod az ajtód.
Van tolvajkulcsom.
:06:17
- Mit csinálsz a virágaimmal?
- Kölcsönveszem. Visszakapod.
:06:50
Úgy néz ki, nem jön.
Öt perc múlva egy.
:06:53
- Gondolod, elfelejtette?
- Tudod milyenek ezek a milliomosok.
:06:57
Ezt neked jött.
:06:59
Nekem?