1:10:00
Seine Augen...
1:10:02
Diese Augen waren so blau...
1:10:05
so merkwürdig, so erschreckt...
1:10:13
Oh Verzeihung,
ich muss geträumt haben.
1:10:17
Guten Tag, Catherine.
1:10:23
Ich hatte mir vorgestellt,
wir sehen uns schon mal früher.
1:10:27
In St. Mary war jeder Besuch
leider streng verboten.
1:10:31
Mama war heute hier.
1:10:33
Das war doch heute? Ich verliere
mein Zeitgefühl mit all den Spritzen.
1:10:37
Du siehst wirklich gut aus.
1:10:39
Mama hat mir erzählt,
wie du sie dazu gekriegt hast...
1:10:43
...dass man mich hier einsperrt...
- Sie scheint sehr verstört.
1:10:48
Tante Violet!
1:10:50
Ich bin auch verstört! Findest du nicht,
dass ich Grund genug dazu habe?
1:10:55
Wenn du Mutter dazu zwingst,
ein Papier zu unterschreiben...
1:10:59
Ich habe noch nie jemanden
zu irgendetwas gezwungen.
1:11:02
Oh ja, das hast du!
1:11:04
Lmmer.
1:11:06
Und jetzt hältst du $100.000...
1:11:08
unter Mutters und Georges
blöde, gierige Nasen...
1:11:12
damit sie lhre Unterschrift gibt
und dieser Arzt berechtigt ist...
1:11:16
Doktor, ich sehe keinen Sinn
darin, weiter hier zu bleiben.
1:11:20
Ich warte auf Sie in der Veranda.
1:11:54
Ich wollte allein
mit Ihnen sprechen.
1:11:56
Miss Catherine wollte Sie
gern noch einmal sehen.