:57:03
Over there lives a holy man
who can see into the future.
:57:08
I want to consult him.
:57:10
About the future,
Your Highness?
:57:13
I owe you my life.
It belongs to you.
:57:16
I don't want your life.
I want your love.
:57:21
What could the gods tell you,
Prince Chandra?
:57:25
I have known you
for so short a while.
:57:28
Perhaps you're right.
:57:31
What do the gods know
of two people's hearts?
:57:52
Bharani! I've been
looking for you...
:57:54
Take me to her.
It's dangerous here.
:57:57
Follow me.
:58:02
The rift between
the Maharaja and Padhu
:58:05
suits me well
but it's not enough.
:58:09
Only if the dancer is crowned,
has Chandra lost.
:58:13
What can we do?
I can see it...
:58:15
outraged soldiers
and priests,
:58:18
the gods filled with fury
:58:19
and the mob angrily
tearing down the walls.
:58:24
It will take a while,
but we will get what we want.
:58:40
Bharani?
:58:44
She has been crying.
She's worried about you.
:58:48
I'll take you to her.