1:26:33
My brother Chandra
did not realize
1:26:36
you would honor us so soon.
1:26:38
We set out earlier
than planned.
1:26:40
I'm sorry that no rooms
have been prepared for you.
1:26:45
If meanwhile you could use
Mr. Berger's rooms
1:26:49
yours will be ready tomorrow.
1:26:51
Affairs of state detain
Prince Chandra.
1:26:54
Where's my brother?
1:26:55
It's strange
he isn't here to meet us.
1:26:59
He didn't know of your arrival.
He's on a tiger hunt.
1:27:03
My brother's gone hunting?
That's a new passion.
1:27:08
India awakens many a passion.
I bid you good night.
1:27:12
My brother will look
after you tomorrow.
1:27:16
I am going on a journey.
1:27:18
I hope, however,
that it won't be very long.
1:27:27
How cold the nights
can be in India.
1:27:32
We must go on, Seetha.
1:27:33
We can't light a fire.
They'd see it from afar.
1:27:37
It doesn't matter.
The sun will soon be up.
1:27:43
Stop.
1:27:45
Shikaris,
look for their trail.