1:26:37
Estoy seguro que Chandra
ignoraba su llegada anticipada.
1:26:42
La verdad es que nos
hemos adelantado.
1:26:45
Estoy consternado por no
prepararles una habitación.
1:26:49
Mientras pueden quedarse
en las del Sr. Berger.
1:26:53
Casualmente el príncipe
Chandra está ocupado...
1:26:55
en un asunto público.
1:26:58
¿Dónde está mi hermano?
1:27:00
Sí, es extraño que no nos haya
recibido. ¿No crees?
1:27:04
El Sr. Berge está en una
cacería de tigres.
1:27:07
¿Mi hermano en una cacería?
Jamás mataría una mosca
1:27:12
La India despierta
nuevas pasiones.
1:27:15
Les deseo buenas noches.
1:27:17
Desde mañana mi hermano
será su anfitrión.
1:27:22
Yo salgo de viaje...
1:27:24
aunque espero que
por poco tiempo
1:27:32
Que frías pueden ser las
noches en la India...
1:27:36
Tenemos que continuar.
1:27:38
No podemos encender fuego...
el humo nos delataría.
1:27:42
Pronto saldrá el sol.
1:27:49
¡Shikaris, separaos!
¡Buscad el rastro!