:33:00
No eres nadie
:33:04
En absoluto
:33:30
¿ Y nuestro inocente?
:33:32
Se está cambiando.
¿ Nuestro inocente?
:33:36
Creo que tu plan funcionará.
:33:39
No se despertará después de esto.
:33:42
Espero que conquistes a la princesa.
:33:45
Lo intentaré.
Estoy practicando unos bailes.
:33:48
Eh, Maxi, ya estoy.
:34:02
¿ Eso es el polo? Eso no es...
No es muy caballeroso.
:34:07
Creía que era darle
a una bola por un arito de acero
:34:11
y ya está,
pero es... un caballo enorme.
:34:14
No quiero ser un caballo...
No lo necesito.
:34:21
No quiero. ¡ No!
¡Creía que era otro deporte!
:34:25
No, un momento. ¡ Un momento!
Puedo andar yo solo.
:34:29
No... no tengo miedo ni soy
un cobarde, si eso es el polo.
:34:35
Soy un cobarde y son enormes.
:34:37
Mejor me lleváis... Tengo miedo.