:15:00
Y ahí siguen las nueve.
:15:03
Bueno, no has perdido nada.
¿Un trago por cuenta de la casa?
:15:08
Así me engañaste la última vez.
:15:13
¿Has oído el del misionero,
el caníbal y la corista?
:15:17
Esa hermana Sharon,
¿es buena predicando?
:15:20
No lo sé. No voy nunca a rezar,
:15:23
a menos que el negocio vaya mal
o esté enfermo. En momentos así.
:15:28
Bueno, ¿y el del misionero,
el caníbal y la corista?
:15:35
Estaba ella en las selvas de Borneo,
como Dios la trajo al mundo,
:15:39
salvo por sus zapatos de baile
y su salacot.
:15:48
¿La Sra. Wilson, por favor? Gracias.
:15:54
¿Hola, Sally? Soy yo.
Elmer. ¿Quién va a ser?
:15:59
Fantástico. ¿Qué tal todo, cariño?
:16:03
Nena, si acabo de llegar.
:16:05
Espera un segundo.
:16:07
Adelante.
:16:09
- ¿Qué tal nos ha ido?
- Hemos perdido en las dos carreras.
:16:16
¿Qué tal esta noche, nena?
:16:19
¿A qué hora regresa tu marido?
:16:22
Cariño, mañana ya me habré ido.
:16:25
¿Puedes venir una hora? ¿Media hora?
:16:32
Claro, entiendo.
:16:34
No te preocupes, cariño.
A la próxima será. Adiós.
:16:39
¿Ha comprado la botella?
:16:41
Ya conoce a los contrabandistas.
Sólo cobran en efectivo.
:16:45
- A cara o cruz. Doble o nada.
- No. Tiene demasiada suerte.
:16:49
- Gracias. ¿Puedo hacer algo más?
- No, gracias.