:49:04
Sapevo che potevamo lavorare insieme.
:49:07
Spero solo che tu non abbia
strane idee su chi ê il capo.
:49:10
Il capo?
:49:12
Ma il capo ê Dio.
Io sono solo il suo messaggero.
:49:17
Sono certo che Dio sarâ sollevato.
:49:21
- Lasciate che mi occupi io del danaro.
- Loro ottengono una garanzia, e noi?
:49:25
- A cosa servono i contanti?
- Ordine.
:49:28
Senza garanzie,
l'assemblea ê impossibile.
:49:31
Eee-satto.
:49:32
Come presidente, io voglio l'assemblea,
ma noi siamo sacerdoti, non finanzieri.
:49:37
- Concordo. E 30.000 dollari...
- Li raccoglieremo.
:49:40
- Come, Mr Babbitt?
- Da gente onesta e rispettabile
:49:43
- che ama la religione di una volta...
- Concordo.
:49:45
- Ti prego, lasciami finire.
- Certo.
:49:48
- Grazie, Charlie.
- Dunque.
:49:50
Sapete tutti che partecipo
:49:52
piû di chiunque altro a opere di caritâ.
:49:56
La mia agenzia immobiliare
non ha forse ceduto quel lotto di terra
:50:00
alla squadra di baseball della tua chiesa?
E io non sono neanche metodista.
:50:06
Ma va bene. Io dico sempre: "Gli affari
sono affari"...In America funziona così.
:50:12
- Se voi, amici...
- Perché vuole il revivalismo a Zenith?
:50:15
So dove vuoi andare a parare, Phil.
Non pensare di riuscire a fregarmi.
:50:19
- Sappiamo tutti dei problemi finanziari.
- Ma davvero?
:50:23
- Sono anni che non imbianco la chiesa.
- Non ê colpa di nessuno.
:50:26
E la mia palestra?
:50:28
II problema nella mia zona
ê trovare il latte per i bambini.
:50:32
Il vostro problema,
signori, sono le chiese vuote.
:50:35
Questo ê un dato di fatto.
:50:36
Il fatto ê che l'affluenza di fedeli
sta diminuendo ovunque.
:50:40
Giâ. E sorella Falconer puô riempirvi
le chiese. É per questo che siete qui.
:50:45
Un po' di tê?
:50:46
- Io dico: "Se stai male chiama il medico".
- Concordo.
:50:50
Diamo un'occhiata ai dati, signori.
:50:53
Sorella Sharon ê a Lincoln...
questa ê la quinta settimana ormai.
:50:57
275 nuovi fedeli