:32:00
Stop saying that.
I can understand just as well as you can.
:32:05
I didn't come here to fight with you.
I have to get to Jerusalem.
:32:08
I came to say goodbye.
:32:10
Ari.
:32:12
What?
:32:15
I had an accident on the road today.
:32:19
It wasn't your fault...
:32:21
...but I'm going to drive more carefully
from now on.
:32:24
-You don't really mean that.
-I do.
:32:26
You were right.
:32:29
We are different.
:32:31
I've been feeling the
difference all afternoon.
:32:34
I feel...
:32:36
...outside.
:32:39
The way your mother and father...
:32:42
They were perfectly charming,
I don't mean that, but...
:32:45
...the way they looked at me,
the way your sister talks to me...
:32:52
It doesn't make any sense to discuss it,
no sense at all.
:32:56
If it doesn't make any sense to discuss it,
we'll just forget it.
:33:01
If I get any word on the girl's father,
I'll let you know. Goodbye.
:33:05
Goodbye.
:33:27
-Hello.
-Hello. How have you been?
:33:29
-Fine, thank you.
-Hello.
:33:49
Karen, you do understand that it's
been a long time since you've seen him.
:33:53
He may have changed so much,
you won't recognize him.
:33:56
-I'll recognize him.
-Good.