:06:01
-Levántalo.
-Sí.
:06:04
Arriba.
:06:28
¿Sra. Fremont?
:06:31
El General la espera en el jardín.
:06:42
¿Cómo está, Sra. Fremont?
:06:45
Me alegro mucho de verla.
:06:48
Siéntese, por favor.
:06:51
Encontré esto en el jardín.
:06:53
Por el color, yo diría que es
una pieza del período bizantino.
:06:56
Los bizantinos ocuparon Chipre
durante varios siglos.
:06:59
Eso nos da una idea de cuán pasajeras
:07:01
son las pretensiones
territoriales en este mundo.
:07:04
Siento decirle que no
sé nada de arqueología.
:07:08
Muy pocos saben algo.
:07:09
¿Usted no publicó un artículo
sobre las ruinas romanas de Cheltenham?
:07:12
Fue algo que pasó desapercibido.
¿Cómo lo supo?
:07:15
Tom lo mencionaba en una de sus cartas.
El estaba muy orgulloso de ser su amigo.
:07:19
Al igual que yo.
:07:21
¿Quiere un té o prefiere
un trago con alcohol?
:07:25
Algo con alcohol, por favor.
:07:29
-¿Es hielo lo que tiene ahí?
-¿Le sorprende?
:07:32
Tom me inculcó el hábito.
:07:36
Ahora bebo prácticamente todo con hielo.
:07:41
Aquí tiene.
:07:45
¿A la memoria de Tom?
:07:49
Por supuesto.
:07:53
Lamento muchísimo que nos hayamos visto
obligados a enterrarlo en el campo.
:07:58
Más aún lamento que me hayan trasladado
desde Palestina...