:26:03
Mo querría que termine siendo una mujer...
:26:05
...que deambula por la vida,
"que desperdicia su belleza...
:26:08
"...y sus conocimientos,
una joven sin amor, una anciana sin amigos."
:26:14
¿Tiene alguna solución para eso?
:26:16
Si fuera 20 años más joven
me ofrecería yo mismo como solución.
:26:20
El Valle de Cachemira no vale nada
si uno no lo comparte con alguien.
:26:23
Los lugares no son nada.
Sólo la gente cuenta.
:26:26
Llene su existencia de gente viva.
Deje que Tom regrese a su tumba.
:26:32
¡Fred!
:26:34
-¿Sí, señor?
-Hay una niña en Karaolos...
:26:37
...Ia Sra. Fremont desea sacarla de paseo
por un día.
:26:39
¿Cómo se llama?
:26:41
Karen Hansen.
:26:43
-Hazte cargo, ¿sí?
-Muy bien, señor.
:26:46
-¿Mo es una irregularidad?
-Y una muy grave.
:26:49
Por eso quiero que sea Ud. quien
firme el permiso, y no yo.
:26:53
Sí, señor.
:26:56
Gracias.
:27:24
¿Mo es una belleza?
:27:26
Supongo que lo trajeron a remolque.
:27:28
De acuerdo, no es una belleza,
pero su corazón es sólido. Ya verá.
:27:31
¡Ari!
:27:33
Hank, ¿cómo estás?
Hank Schlosberg, de Cincinnati.
:27:35
Ha cruzado la línea de bloqueo
más veces que nadie.
:27:38
Este es el Sr. Mandria,
quien nos consiguió esta bañadera.
:27:41
-Mo es un mal barco.
-Tampoco uno bueno, Sr. Mandria.
:27:44
Con lo que pagamos,
no podemos pretender cruceros de lujo.
:27:47
¿Esta chatarra llegará a Palestina?
:27:48
Le doy mi palabra.
Ya ha hecho más de 300 viajes...
:27:51
...entre Chipre y Turquía
con su anterior dueño.
:27:53
Ese es el problema.
Igual podrá realizar un viaje más.
:27:58
Quiero altoparlantes a bordo.