1:57:01
Mais elle n'a pas parlé.
1:57:03
Alors, ils l'ont renvoyée à Yad El
dans un sac attaché sur le dos d'une mule.
1:57:07
Ils lui ont coupé les mains et les pieds
et lui ont arraché les yeux.
1:57:11
Mais elle a refusé de parler.
1:57:15
- Elle était très jeune.
- Dix-sept ans.
1:57:18
Ari Ben Canaan et elle étaient amoureux.
1:57:20
Ils avaient grandi ensemble.
Ils s'aimaient depuis toujours.
1:57:23
C'est pour ça qu'Ari ne s'est jamais marié.
Ils ont donné son nom au village.
1:57:28
Et il y a aussi autre chose.
1:57:30
Le Dr Lieberman connaît mon père.
Enfin, il a lu ses livres.
1:57:34
Il sait qui est mon père.
1:57:37
C'est merveilleux.
1:57:38
- C'est l'heure d'aller dîner.
- Désolée, je ne pourrais rien avaler.
1:57:42
- J'ai trop mangé à Yad El.
- Je reviendrai après, alors.
1:57:45
Vous allez adorer cet endroit.
1:58:42
Qu'y a-t-il? Vous vous comportez en étrangère.
1:58:45
Je me sens étrangère.
1:58:47
C'est aussi ce que je ressentirais,
si je me retrouvais soudain dans l'lndiana.
1:58:51
Vous ne nous comprenez pas encore.
1:58:53
Arrêtez de dire ça.
Je vous comprends aussi bien que vous-même.
1:58:58
Je ne suis pas venu me disputer avec vous.
Je vais à Jérusalem.