House of Usher
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Onda æemo se postarati da jede.
:28:06
- Da gospodine...
- U redu, vidjeti što imamo ovdje...
kruh, dobro...

:28:11
Mlijeko? Malo voæa?
:28:12
Pa, odnijet æu ja, gospodine.
:28:15
- Ne, ja æu.
- Da, gospodine.
- O, imate li netko jaje?

:28:19
Ne, gospodine. Misli da æe biti dovoljno
malo kaše.

:28:22
To je najviše što jede ujutro.
:28:24
- Kaša?
- Da, gospodine.

:28:28
O, da, njeno èulo ukusa.
:28:32
- Pa, dobro onda, vruæa kaša...
za oboje.
- Da gospodine.

:28:42
Koliko dugo služite Usherove, Bristole?
:28:45
Šezdeset godina, gospodine.
:28:48
- Šezdeset godina?
- Još od malih nogu.

:28:53
Onda je ovo isto Vaš dom koliko i
gospodina Rodericka.

:28:57
I gospoðici Madeline, gospodine.
:29:01
Ne od danas.
:29:03
Vodim je sa mnom u Boston.
:29:06
Shvaæam.
:29:21
Koliko dugo se ovo dogaða?
:29:24
Toliko dugo da više ne obraæam pažnju.
:29:26
To samo kuæa ulježe.
:29:29
To ulijeganje može da dovede do rušenja
cijele graðevine.

:29:32
- I to Vas ne brine?
- O, ne gospodine.

:29:34
Ako kuæa umre, i ja æu umrijeti s njom.
:29:37
Pazite, gospodine. Za malo da Vas udari.
:29:41
Moglo je da Vam napravi opasnu opekotinu.
:29:44
Zbog one pukotine u stvari cijela kuæa
podrhtava.

:29:49
Da, gospodine.

prev.
next.