House of Usher

:51:34

Samo sam htio da se oprostim od Vas.

:51:37

Želite li da Vam spremim doruèak
prije nego što odete?

:51:41

- Ne, hvala.
- Želite li možda kavu?

:51:44

- Da, malo.
- U redu, gospodine.

:51:47

- Da li da Vam je poslužim u...?
- Ne, ne, popiæu je ovdje.

:52:04

Izgledate umorno, gospodine.

:52:07

Pretpostavljam da nitko od nas nije
mnogo spavao prošle noæi.

:52:12

Ne, gospodine.

:52:14

- Bristole.
- Da?

:52:17

Mislite li da je moj dolazak doveo
do Madlenine...?

:52:21

O, ne gospodine, nikako.

:52:23

- Gospoðica Madeline je bila bolesna.
- Njen brat misli da sam je ja ubio.

:52:27

Samo je uzrujan, godpodine.

:52:35

- Da, hvala Vam za kavu.
- Nema na èemu, gospodine.

:52:38

Ne optužujte sami sebe,
gospodine Winthrop.

:52:40

Niste Vi odgovorni za smrt
gospoðice Madeline.

:52:44

Siroto dijete, bila je veoma slabašna.

:52:49

To je... krv Usherovih.

:52:55

Njihova prošlost je puna raznoraznih
bolesti.

:52:57

Srèane smetnje, živèane bolesti, epi...