:12:01
A u svom ludilu bi dobili nadljudsku snagu...
:12:07
...tako da je bilo potrebno vie
ljudi da bi ih obuzdali.
:12:10
Da ne preterujete, gospodine.
:12:16
Moguæe je da je u Vaoj porodici
bilo izvesnih...
:12:20
...osobitosti karaktera, ali...
:12:22
Osobitosti karaktera?
:12:26
Kako ste to diplomatski sroèili!
:12:30
Osobitosti karaktera.
:12:39
Da li mi dozvoljavate da upalim
sveæu kako bismo...?
:12:42
Mislim a bi trebalo da odete,
gospodine Vintrop.
:12:44
Mislim da je u ovoj kuæi potrebno malo
vie svetla.
:13:07
Dva bleda plamièka...
:13:10
...koja gore u nepreglednoj i dubokoj tami.
:13:16
Moja sestra i ja.
:13:19
Jo malo pa æe nestati.
:13:24
Ona ne moe da napusti ovu kuæu, gospodine.
:13:27
Verovali ili ne, ali ne moe.
:13:31
I za njeno i za Vae dobro, idite sada,
molim Vas.
:13:35
Ne, neæu.
:13:41
U redu.
:13:43
Bristol æe Vas otpratiti do sobe.
:13:51
Upozorio sam Vas, gospodine.
:13:54
Bilo kakve posledice proizile iz
Vaeg odbijanja da odete...
:13:59
...biæe iskljuèivo Vaa odgovornost.