:16:02
- Kakve je to buka?
- ta se desilo?
:16:06
- Je li to gospodin Vintrop?
- Filipe!
:16:12
- Dobro sam, Medlin.
- ta se desilo?
:16:15
- Nisam siguran.
- Filipe, bolje idi odavde.
:16:18
Molim te idi. Ovde nije bezbedno za tebe.
:16:21
Draga, dobro mi je.
:16:31
Neæu te napustiti, Medlin.
:16:42
- Gospodine Vintrop?
- Ne, hvala.
:16:46
Draga?
:16:53
Nisi nita pipnula, Medlin.
:17:01
Zar ne mislite...
:17:03
...da bi trebalo popraviti onu
pukotinu u zidu?
:17:08
Za buduæe narataje Aerovih?
:17:12
Radi Medlinine bezbednosti.
:17:17
Verovatno je podrhtavanje kuæe
izazvalo...
:17:19
...pad sveænjaka.
:17:23
Stvarno tako mislite?
:17:26
Imate li bolje objanjenje?
:17:34
Dok sam jahao, primetio sam neobièan
nedostatak vegetacije u ovom kraju.
:17:40
Neto nije u redu sa zemljitem?
:17:43
Zemljitem?
Da, naravno.
:17:47
- Roderik, molim te.
- Kako ti eli.
:17:54
- Kako je u Bostonu, Filipe?
- Svi pitaju za tebe.
:17:59
Zaista?