:12:03
А ако отидем на кино?
- У нас винаги ходя на кино.
:12:10
Сега ще те оставя сам.
Ти си млад, свободен...
:12:15
Няма какво да правя!
:12:17
А какво можем да правим,
според теб?
:12:23
Тук има нощни клубове по това време.
:12:25
Един приятел ми каза за това място.
:12:31
Кабаре... Ча... Ча...
:12:35
"Ча-ча "!
То е доста старо.
:12:37
"Ча-ча",точно така!
- Искаш ли да отидем?
:12:40
О, Боже, нали за това съм тук.
- Папарацо!
:12:46
Ето, покани и твоят приятел.
:12:50
Не, аз ще платя тук!
- Не, тате, моля те...
:12:54
Aнтонио, ела тук!
:12:57
Папарацо!
:13:00
Хайде, да вървим с баща ми!
- Какво? -Тръгваме!
:13:03
Папарацо, какво стана с принца?!
:13:07
О, разбирам.
Всички си платихме тук!
:13:09
Папарацо, побързай!
Влизай в колата! Да тръгваме!
:13:15
Да вървим в "Ча-ча"!
:13:50
Нищо не се е променило.
Както си беше.
:13:56
Бил си тук през 1922?
- Не, бях в Торино.