La Dolce vita
prev.
play.
mark.
next.

2:14:00
You say I'm crazy,
that I live outside of reality.

2:14:07
But you're off the road!
2:14:10
You've found the most important
thing in life.

2:14:15
You have a woman that loves you
who'd give her life for you!

2:14:21
You ruin everything.
2:14:23
You're always restless, unhappy.
2:14:34
When two people love each other,
nothing else counts.

2:14:38
What are you afraid of?
2:14:41
Of you, of your selfishness,
of your miserable ideals.

2:14:46
You offer me a miserable life.
2:14:49
You only talk of cooking and bed!
2:14:52
If I accepted,
I'd end up like a worm!

2:14:58
I don't believe
in your maternal love.

2:15:02
I don't want it!
I don't need it!

2:15:04
This isn't love, it's degradation!
2:15:07
I can't live like this!
2:15:10
I don't want to be
with you anymore!

2:15:13
- Get out!
- No!

2:15:16
You're disgusting!
I feel sorry for you!

2:15:19
And you make me sick.
Get out!

2:15:22
No! I'm staying here with you!
2:15:25
- You're not! Get out!
- No!

2:15:36
- Get out of the car. - No!
- Get out of the car. It's over!

2:15:43
- It's over. Get lost!
- Hoodlum! - Get lost!

2:15:49
You're a hoodlum!
A bastard!

2:15:52
Damned you!
2:15:56
Get picked up by a truck driver!

prev.
next.