:05:05
Ist Akbar der Große.
:05:09
Die Verzweiflung ist in seinen Augen, weil..
:05:12
er noch nicht sehen konnte
das lächelnde Gesicht eines Nachkommens
:05:18
Akbars Wallfahrt führt zu einer Einsiedlei..
:05:23
des Heiligen, Scheich Sal-u-din Chisti..
:05:30
In der Hoffnung dass durch seine Gebete..
:05:35
Gott könnte Akbar mit einem Sohn segnen.
:05:41
In der ganzen königlichen Karawane..
:05:44
Akbar der Große allein hatte geschworen,
zu Fuß zu laufen.
:05:50
Endlich hat er sein Reiseziel erreicht.
:05:56
Der Kaiser, vor demdie Welt sich neigt,
:06:02
hat seinen Kopf gebeugt vor einem Fakir.
:06:06
Gott lehnt nie die dringende Bitte seiner frommen Gläubigen ab.
:06:13
Hebt Eure Hände zum Gebet
:06:15
Ich werde mich anschließen.
:06:21
O Kaiser aller Kaiser!
:06:25
Du hast auf diesen nichtswürdigen Mann
:06:29
grenzenlosen Reichtum aus Deiner Schatzkammer gehäuft.
:06:33
Ich wurde Beschützer der Welt genannt,
und Schatten Gottes.
:06:40
Lass mich jetzt eine Stimme hören, die mich Vater ruft
:06:45
Oh Meister der Zwei Welten..
:06:49
Lass mich nicht sterben ohne eine Spur
:06:57
Er wird Königin Jodha mit einen Kind segnen