:42:01
Ich will nicht, dass er einen schlechten Ruf bekommt.
Dann nimm Abschied von der Liebe
:42:06
Wenn Du Mut hast, komm mit mir
:42:09
Dorthin, wo die Augen einer bestimmten Person sich nach Dir sehnen
:42:15
Jetzt kann ich jene Augen nicht ertragen
:42:21
Lass mich hier bleiben
:42:23
Dann bleib. Aber ich wage es, ihm gegenüber zu treten
:42:31
Bist Du von Sinnen?
:42:35
Es reicht: Ich werde den Prinzen fragen,
warum die Menschen, die ihn sehen, ihren Verstand verlieren
:42:43
Selbst Schmachten wird in seiner Gegenwart nicht respektlos
:42:46
Das ist nur wahr, wenn er selber keine Sehnsucht verspürt
:42:51
Nun, die Liebe hat ihn in einen Zustand versetzt,
in dem er Respektlosigkeit nicht erkennt
:42:56
Suraiya!
:43:01
- Warum bist Du hierher gekommen? - Ich bin gekommen
:43:03
- Mit wessen Erlaubnis? - Der meines Herzens
:43:06
Geht weg.
:43:07
Nein
:43:09
Lass sie, Durjan
:43:13
- Wass willst Du? - Herausfinden,
:43:16
warum die, die Euch anschauen, ihren Verstand verlieren
:43:19
- Wer sagt das? - Meine Schwester, die den Verstand verloren hat
:43:23
Unverschämtes Mädchen
:43:25
Ich heiße Suraiya
:43:27
Und Deine Schwester nennt Dich Suraiya
:43:29
- Früher. - Und jetzt?
:43:32
Jetzt hat sie alle Namen vergessen bis auf einen
:43:36
den des Prinzen
:43:45
Überbring Deiner Schwester diese Botschaft
:43:53
Solch ein Brief ist gefährlich
:43:55
Verliebe Dich, und die Angst wird vergehen