:59:08
Anarkali, Du meinst: Wir sind einverstanden,
dass die Liebe das Leben verwüstet
:59:15
Es ist nicht erfüllend, dass die Welt
nach dem Tod sich an Dich erinnert.
:59:19
Wir wollen sehen, indem wir unsere Welt setzten
für die Liebe eines anderen
:59:22
für Dich, der Du diese Dornen erhältst,
:59:25
Ich habe Glück
:59:32
Dornen brauchen das Verwelken nicht zu fürchten
1:00:00
Was ist das, Mansingh?
1:00:02
Dokumente, betreffend die Provinz Ajmer
1:00:06
- Für uns zum Studieren? - Dies, Majestät
1:00:09
Weißt Du nicht, dass wir die Ajmer-Provinz
dem Prinzen gegeben haben?
1:00:15
Ich weiß, Majestät
1:00:18
Revolte kann in der Provinz ausbrechen,
die Umstände zwingen mich, Euch zu informieren
1:00:25
Warum hast Du nicht den Prinzen an seine Verantwortung erinnert?
1:00:32
Die Dokumente wurden ihm vorgelegt, mehrmals, aber...
1:00:36
Aber was, Mansingh?
1:00:38
Es ist mir unmöglich, einen Grund für seine Nachlässigkeit zu finden
1:00:41
Ich werde es herausfinden
1:00:45
Durjan, überbringt meine Botschaft
dem Prinzen, Gouverneur von Ajmer,
1:00:51
er möge unverzüglich den Weisungen
dieser Dokumente folge leisten,
1:00:55
und sagt ihm auch, dass ich zu erfahren wünsche,