:20:02
Did you tell him about me?
:20:04
Not yet.
:20:05
That's why you better
get out of this bed.
:20:09
George is sensitive
right now.
:20:11
I'll be in the other cabin.
:20:18
Billy!
:20:21
Billy!
:20:32
Ohh.
:20:41
Michelle!
:20:42
Michelle, you...
:20:45
Dumb little big shot!
:20:47
Sam! Wait! I'm gonna die!
:20:50
You're not that lucky!
:20:55
Wait, Sam, please! Listen!
:20:57
Well, this'll cure you.
:20:59
Put you out of your misery!
:21:02
Sam! Don't!
:21:05
Sam! No! Oh!
:21:08
Big drinker, huh?
:21:10
Big drinker!
Well, drink!
:21:16
Take that wagon down
to the sluice boxes...
:21:19
and unload it, like you should
have done yesterday!
:21:22
Yes, sir.
:21:24
(Whimpers)
:21:30
Oh, Clancy, if only
Sam would look at me...
:21:33
with your eyes...
but he will.
:21:36
I will make him look at me
the way you do.
:21:43
We got to get out of here.
:21:46
George'll be back pretty soon.
:21:48
I'm almost ready.
Help me button my blouse.
:21:52
Why don't you get one
that buttons down the front?
:21:56
Would it be easier
for you to button up?
:21:58
Rrrr.