:41:03
Creo que cambié de opinión.
:41:05
Prefiero regresar
donde me corresponde.
:41:08
Por favor, vayamos a desayunar
y luego, nos sentiremos mejor.
:41:12
Gracias. Estoy llena, supongo.
:41:25
Por favor, abre.
:41:27
Jugaré contigo a las cartas...
:41:30
a casino.
:41:32
Te daré 10 puntos de ventaja.
:41:42
Las mujeres...
:41:45
Qué extrañas...
:41:46
Qué extrañas...
:42:01
No contesta, Sr. McCord.
¿La paso por debajo?
:42:04
No, no. Yo me encargaré.
:42:06
- ¿Está comiendo bien?
- Sí. La estoy cuidando bien.
:42:09
Cuídala mejor.
:42:12
Gracias.
:42:27
Buenas noches, Sam.
:42:29
¿Puedo acompañarte?
:42:31
Por supuesto. Adelante. Siéntate.
:42:42
¿Cómo has estado?
:42:45
- He reconsiderado la situación.
- Yo también.
:42:48
Y lamento haber sido
tan malagradecida.
:42:50
Tenías derecho a disgustarte.
Para empezar, fue una idea tonta...
:42:55
traerte contra tu voluntad
para ayudar a un amigo mío.
:42:58
Simplemente olvidemos
todo el asunto.