:08:01
Yo prefiero olerte a ti.
:08:05
¿Cenamos?
:08:07
¿Cenar? Por supuesto.
:08:17
Con permiso.
:08:19
Lo siento.
:08:24
Guisado de venado.
:08:29
Me encantaría probarlo.
:08:32
¡Por supuesto!
:08:41
Qué amable.
:08:47
¿Tu hermano te permite beber?
:08:49
Vaya, hace años que bebo.
:08:52
George guardó
este vino francés para Jenny.
:08:54
Pero como tú eres francesa,
da lo mismo que lo bebas. Dime...
:08:58
¿ Y si bebemos dos botellas?
¿Estás dispuesta?
:09:01
Veremos cómo va la velada.
:09:03
¡Mira! George le puso un alambre
al corcho para que yo no lo tocara.
:09:12
Espero que esté bien
aunque haya explotado así.
:09:16
- ¿Te atreves a probarlo?
- No tengo miedo.
:09:19
Bueno.
:09:26
Está delicioso. ¿Cómo se llama?
:09:29
Champaña.
:09:31
Es el único vino que bebo.
:09:37
Supongo que bajó
por el conducto equivocado...
:09:40
pero mientras baje,
cualquier conducto sirve. Toma.
:09:44
Aquí tienes.
:09:57
Esta es mi situación, Michelle: