North to Alaska
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:01
- Creo que oirá eso. ¿Qué tienes?
- "Chica Chicadee".

:33:04
Chica Chica...
No, necesitamos algo mucho más...

:33:08
Aquí está. Aquí está.
:33:11
- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Para qué?

:33:14
Para tu estómago, para eso.
:33:25
Dalo vuelta, Sam.
El otro borde corta.

:33:43
El hornillo está apagado.
:33:46
¡Si no te gusta lo que hago,
cocina tu propia comida!

:33:52
¿Sí, Billy?
:33:53
- ¿Qué se siente al estar celoso?
- ¿Cómo debo saberlo yo?

:33:57
Yo estoy celoso.
:34:00
¿Dónde está el whisky?
:34:11
¿Crees que George la tenga allí
contra su voluntad?

:34:14
¡Por supuesto!
¿No la oyes gritando por ayuda?

:34:18
Cielos, no entiendo a Michelle.
:34:21
Debes aprender una cosa:
todas las mujeres mienten.

:34:24
Y si no mienten, es peor.
Te acechan con campanas de boda.

:34:28
Como esa mujer de Oregón.
:34:29
Le estaba atando
los cordones del zapato...

:34:32
y ella empezó a insistir
con un cura.

:34:35
O esa mujercita de Minnesota
que trató de casarse conmigo...

:34:38
mientras yo estaba tan borracho
que no sabía nada.

:34:42
Si no hubiera sido por el cura,
me habría enganchado para siempre.

:34:46
No puedes confiar en las mujeres.
:34:48
Aunque actúen muy honestamente,
todas quieren ser esposas.

:34:52
Pero Michelle...
:34:58
Todas son iguales.
Me voy a bañar.


anterior.
siguiente.