:31:33
Geht's schon besser?
:31:35
Geht schon.
:31:37
Weißt du, ich wollte einen Spaß machen,
und der ist in die Hose gegangen.
:31:42
Aber ich bitte dich!
:31:44
Es war meine Schuld.
Meine Angst vor Wasser ist albern.
:31:47
Es war meine Schuld.
Was macht dein Sonnenbrand?
:31:50
Es geht schon besser.
:31:53
Eine Pik-Neun...
:31:55
Hätten Sie mich nicht gerne umgebracht
als Sie aus dem Boot kamen?
:32:01
Nicht als ich aus dem Boot kam,
aber ein, zwei Mal vorher.
:32:07
Das interessiert mich.
- Was redet ihr da? - Nichts!
:32:10
Wir machen nur Spaß.
:32:14
Deshalb haben Sie
meine Bankauszüge genommen! - Genau.
:32:17
Sie töten mich und sind reich.
- Sie haben es durchschaut.
:32:21
Das erscheint mir aber
doch recht kompliziert.
:32:24
Man würde Sie schnappen...
- Nicht unbedingt.
:32:27
Ich mag dumm erscheinen,
aber meine Fantasie...
:32:30
Sie hört uns zu! Sagen Sie etwas.
:32:33
Schnell! Sagen Sie irgend etwas!
- Kreuz-Acht und Herz-Acht...
:32:37
Eine Reise!
- Taormina...
:32:39
Der Ätna... - Wenn der Magen
sprechen könnte, würde er sagen:
:32:43
Karotten... Karotten...
- Philippe!
:32:45
Ja.
:32:47
Philippe!
- Ja!
:32:52
Komm, ich möchte deine Meinung hören.
- Ja?
:32:55
Hör zu! - Was soll ich hören?
- Mein neues Vorwort.