:36:03
Ich muss zurück nach Mongibello.
:36:07
Ich kann sie nicht so zurücklassen.
:36:14
Jetzt, wo wir unter uns sind,
:36:16
können wir unsere Plauderei fortsetzen.
- Mit Vergnügen.
:36:19
Sie bringen mich also um.
:36:21
Schön.
Und was machen Sie dann?
:36:25
Ich beerdige Sie,
fälsche lhre Unterschrift
:36:28
und löse lhre Kreditbriefe ein.
- Das ist nicht so einfach.
:36:32
Man kann alles lernen.
- Natürlich.
:36:37
Der Ohrring... waren Sie das?
- Nein.
:36:40
Kommen Sie schon,
lügen Sie mich nicht an.
:36:44
Ja, ich gebe es zu.
- Wir klären das später.
:36:49
Neulich, vor dem Spiegel,
da haben Sie gesprochen wie ich.
:36:53
Machen Sie das noch einmal.
:36:56
Ich sagte: "Marge! Meine liebe Marge!
Meine Freundin, meine Liebe!
:37:01
Der böse Mann
wird uns niemals trennen.
:37:04
Ich werde nicht zurückgehen,
und er wird sein Geld nicht bekommen.
:37:09
Ich werde alles vernichten,
was sich uns in den Weg stellt".
:37:20
Die Uhr,
die mein Vater Ihnen gegeben hat,
:37:22
gegen 2500 Dollar!
Ein Poker-Spiel entscheidet.
:37:31
Meine Rückkehr
hätte Ihnen das Doppelte gebracht.
:37:34
Wir gehen also nicht nach San Francisco?
:37:40
Ich liebe Marge.
:37:46
Also los...