1:19:10
Adelante.
1:19:12
¿Me permite?
Perdone que le moleste.
1:19:15
Soy el inspector Riccordi.
1:19:17
Ah, hola...
Siéntese, por favor.
1:19:20
- ¿Qué he hecho?
- Tranquilo.
1:19:23
Sólo vengo a conocerle.
1:19:25
- ¿Pero de qué se trata?
- ¿Ha leído el periódico de hoy?
1:19:28
Aún no.
1:19:30
Han asesinado
a Freddy Miles, un americano.
1:19:32
- ¿Freddy?
- ¿Le conocía?
1:19:36
Sí, era amigo de Philippe.
1:19:38
Le veía a menudo
en Mongibello.
1:19:41
Ya le contaré más tarde
las circunstancias del crimen.
1:19:45
¡Caramba!
1:19:47
¿El Sr. Philippe Greenleaf
es amigo suyo?
1:19:51
- Sí.
- ¿Desde hace tiempo?
1:19:55
Sí, bueno... más o menos.
Le conocí
1:19:58
en San Francisco
y volví a verle en Mongibello.
1:20:01
- ¿Dónde está el Sr. Greenleaf?
- Supongo que en Roma.
1:20:05
¿Ha vuelto a verle últimamente?
1:20:07
- No, yo estaba de viaje.
- ¿Dónde?
1:20:10
Un poco por todas partes.
Por los lagos.
1:20:13
Acabo de llegar y tengo la intención
de volver a marcharme.
1:20:15
Le pido que se quede unos días más
en Roma, Sr. Risley.
1:20:19
Ripley.
1:20:22
¿Tiene su pasaporte?
1:20:24
No, está en la recepción.
1:20:27
¿Se llevaban bien el Sr. Miles
y el Sr. Greenleaf?
1:20:29
¿Cree que habría podido
hacerle chantaje?
1:20:31
No.
1:20:34
Pero de todas maneras,
Marge le conocía mejor que yo.
1:20:37
- ¿Quién es Marge?
- Una amiga de Philippe.
1:20:39
Bueno, su novia.
1:20:42
Mañana le pediremos que vaya
a reconocer el cuerpo, Sr. Risley.
1:20:49
¿Cree que el Sr. Greenleaf
ha podido matar al Sr. Miles?
1:20:51
¡Qué locura!