:47:04
"For him, no honest, no good women."
:47:06
- What does that mean?
- Whenever he wanted love, he paid for it.
:47:11
Bravo! You brought back Illia's smile.
:47:18
Taki, God bless your hands.
:47:21
Now that you feel better, may I join you?
:47:24
You, go!
:47:25
- I want to help you. I'm your friend.
- Don't help me. Be an enemy.
:47:29
Why? Because I told you the truth?
:47:32
If you don't go away, I'll call Jorgo
and he'll make you another dirty eye.
:47:36
Call him. I can tell him something.
:47:39
His song was charming, but most revealing.
:47:42
The truth can free him, too.
:47:44
- Don't free him.
- He's a man with a deep problem.
:47:47
Again, problems?
:47:48
Yes, all his life he has associated
only with a certain kind of woman.
:47:51
- Know why?
- He likes...
:47:52
No. The real reason is
that he hates all women.
:47:56
Jorgaki?
:47:58
Jorgaki.
:47:59
And I've no doubt where that stems from.
:48:01
It's elementary psychiatry.
:48:04
He hated his mother.
:48:08
That's true?
:48:10
You want tell him that?
:48:12
It might help him.
:48:14
You are right.
:48:16
I think you must tell him.
:48:18
Jorgaki...
:48:20
come here, my little bird.
:48:21
Pull up a chair.
:48:26
Our friend, who is very educated...
:48:30
has studied you.
:48:32
Go on, Homer.
:48:35
All your life, you have known only...
:48:43
No other women.
:48:47
Tell him why, Homer.
:48:49
There's a profound inner reason.
:48:54
By having relations only with such women...
:48:59
you are obeying an irresistible need...