1:08:00
Δεν ήθελα να προσβάλλω
τον ανδρισμό σας. Συγνώμη.
1:08:02
Μπορεί να γέλασε εμένα, αλλά
όχι και τη μητέρα μου.
1:08:06
Τη συνάντησε η μητέρα σας...
Θα μπορούσα να της μιλήσω;
1:08:08
Όπως σας είπα,
είναι κατάκοιτη.
1:08:11
Μόνο για λίγα λεπτά. Μπορεί
να σας έχει ξεφύγει κάτι.
1:08:15
Συνήθως οι γριές γυναίκες
είναι πολύ παρατηρητικές.
1:08:17
Κύριε Άρμπογκαστ, νομίζω
ότι μιλήσαμε αρκετά.
1:08:22
Πιστεύω ότι θα ήταν καλύτερα
να φεύγατε τώρα.
1:08:29
Αν μ' αφήσετε, θα γλιτώσω μεγάλη
ταλαιπωρία. Θέλω ένταλμα;
1:09:29
Εδώ Άρμπογκαστ.
Είναι εκεί η Λάιλα;
1:09:33
Μου τη δίνετε, παρακαλώ;
1:09:38
Η Μάριων πέρασε από 'δώ.
1:09:42
Κοιμήθηκε το προηγούμενο
Σάββατο στο μοτέλ Μπέητς.
1:09:44
Ξέρω και σε ποιο δωμάτιο
κοιμήθηκε. Στο νούμερο ένα.
1:09:50
Ο νεαρός εκεί μου είπε ότι
έφυγε νωρίς την επόμενη μέρα.
1:09:59
Όχι ακριβώς...