:24:01
Zavolajte jej sestre,
èi to tam niekto neberie.
:24:04
Stalo sa.
:24:07
Ani ona nevie
kde je Marion.
:24:11
Choïte k nej.
:24:13
Mono je chorá.
:24:15
Jej sestra tam ide.
Je tie tak znepokojená ako my.
:24:22
Vaa sestra odila
z kancelárie v piatok.
:24:28
Necítila sa dobre.
:24:30
Dovolil som jej odís.
:24:34
A potom som ju znovu videl,
za volantom jej auta.
:24:38
Poïte do mojej kancelárie.
:24:42
Caroline, zavolajte mi pána Cassidyho.
:24:47
Cassidy, neberiem
zodpovednos za tie peniaze.
:24:53
Dôverujete dievèau, ktoré u vás
pracuje u 10 rokov!
:24:58
Áno, èakám na vás.
:25:02
Nemienim prís o 40.000 $!
:25:05
Kadý chýbajúci dolár,
dostanem z pod koe...
:25:10
...tej malej mrchy!
:25:11
Nemôem tomu uveri Cassidy.
:25:15
Je za tým nejaká záhada.
:25:18
V banke ju nevideli...
:25:21
...a vy jej stále dôverujete!
:25:23
Videla ma vybera bankovky
z môjho vrecka.
:25:26
Ani si ich poriadne nevimla!
:25:28
Kvôli troche, by ma bola
obletovala!