1:34:55
-Ni ser rädd ut. Av något jag sagt?
-Jag vet inte vad ni har sagt.
1:34:59
Jag talar om er mamma och motellet.
1:35:03
Köper ni ett nytt i en annan stad
där ni slipper gömma er mamma?
1:35:07
-Ska ni inte ta och köra härifrån?
-Varifrån får ni pengarna, Bates?
1:35:12
Eller har ni dem redan? Gömda här?
Mycket pengar. 40 000 dollar.
1:35:19
Er mamma vet nog var pengarna är
och vad ni gjorde för att få dem.
1:35:24
-Jag tror hon berättar det för oss.
-Var är flickan ni hade med er?
1:35:30
Var är hon?