:23:02
Ve kýz kardeþini ara.
Ev cevap vermiyor.
:23:05
Kardeþinin çalýþtýðý yeri aradým...
The Music Makers Music Store...
:23:10
Marion'ýn nerede olduðunu bilmiyormuþ.
:23:12
Sen en iyisi onun evine git.
Belki telefona cevap veremiyordur.
:23:16
Kardeþi gidecekmiþ.
Oda bizim kadar endiþelendi.
:23:22
Hayýr, hafýzam zayýf deðildir.
:23:25
Dediðim gibi,
kardeþini en son Cuma günü ofisten
ayrýlýrken gördüm.
:23:28
Kendini iyi hissetmediðini söyledi
ve erkenden ayrýldý.
:23:32
En son o zaman gördüm...
Oh, bekle bir dakika.
:23:34
Daha sonra onu arabayla
giderken gördüm.
:23:37
Hemen ofisime gelsen iyi olur, çabuk.
:23:41
Caroline,
bana hemen Bay Cassidy'i bul.
:23:46
Sana söyledim, Cassidy, o kadar nakit!
:23:50
Sorumluluk kabul etmiyorum.
:23:53
Tanrý aþkýna.
O kýz seninle on yýldýr çalýþýyor.
:23:57
Peki, tamam,
sen en iyisi buraya gel.
:24:01
40,000$ dolandýrýlmýþ olamam.
:24:04
Geri alacaðým, ve eðer eksik varsa,
ben tamamlayacaðým...
:24:06
...onun o yumuþak etiyle.
:24:08
- Ýzini sür, hiç kuþkun yok.
-Bekle biraz, Cassidy.
:24:11
Hala inanamýyorum...
Garip birþeyler olmalý.Ben, ben....
:24:16
Bankayý kontrol ettin?
Gözlerini ondan ayýrmýþlar mý?
:24:19
Hala ona güveniyor musun?Pis sürüngen!
Ben orada uðraþýrken orada oturuyordu!
:24:24
Plan yapýyordu,
bir yandan da benimle flört ediyordu.