:40:02
Ama düþüncesinden bile nefret ettim.
Bana ihtiyacý var.
:40:11
Sa...Sanki o bir manyakmýþ,
normal...deðilmiþ gibi.
:40:16
O...
:40:18
Bazen aklýný kaybediyor o kadar.
:40:23
Hepimiz bazen aklýmýzý yitiririz.
:40:28
Deðil mi?
:40:32
Evet.
:40:34
Bazen sadece bir kere bile yeter.
Teþekkürler!
:40:41
Teþekkür ederim, "Norman"
:40:43
Norman.
:40:45
Oh, hayýr...odana mý gidiyorun?
:40:49
Çok yorgunum.
:40:51
Ve yarýn yolum uzun,
Phoenix'e gideceðim.
:40:54
Gerçekten mi?
:40:56
Yine kendi tuzaðýma bastým...
:40:59
...ve gidip kendimi
çýkarmaya çalýþacaðým...
:41:05
...benim için çok geç olmadan.
:41:08
Biraz daha kalamak
istemediðine emin misin?
:41:11
- Biraz konuþurduk.
- Çok istedim, ama...
:41:15
Tamam.
O zaman sabah görüþürüz.
:41:17
Sana kahvaltý getiririm,
anlaþtýk mý?
:41:19
- Ne zaman?
- Çok erken. Þafakta.
:41:22
Tamam, bayan, uh...
:41:24
- Crane.
- Crane. Tamam.
:41:26
Ýyi geceler.