:16:35
Wake up!
:16:37
Ciro.
:16:38
lt's snowing.
:16:40
Rocco!
There's work for everybody.
:16:43
Simone! lt's snowing.
:16:48
What happened?
:16:50
Nothing.
Today there's work for us.
:16:52
The snow.
:16:54
lt's sticking to the ground!
:16:56
Luca, look, it's snowing.
:16:59
- The snow!
- Get up.
:17:01
Move along or we'll be too late.
:17:05
The Milanese don't like
their streets with snow.
:17:09
Hey, sleepyhead, get up!
:17:14
Look at the snow!
:17:19
Simone, darling, get up.
:17:22
lt's snowing!
How wonderful!
:17:24
There should be work
for everybody.
:17:26
Look, the others are almost ready!
:17:30
Get up, get up!
:17:34
- Get a move on, Rocco.
- We're coming.
:17:37
Simone!
:17:42
Rocco, you've been sick.
:17:44
- Wear one of my sweaters.
- But it's a woman's.
:17:50
Let them tease away. Listen
to your mother. Put it on.
:17:54
l'll get some breakfast.
:17:57
Simone!
:17:59
Come on, Simone,
we're working today.