:19:08
Come on, the city's waiting
for us, lazybones!
:19:12
That guy will never change.
Finish your coffee.
:19:16
l'll get lunch ready.
Luca, my satchel!
:19:19
- Yes, Mamma.
- No, l'll get it.
:19:25
- Luca, my satchel!
- lt's here, under the bed.
:19:28
- l'll get it for you.
- Hurry up!
:19:38
Here are your coats.
:19:42
Rocco, cover up.
Don't take chances,..
:19:44
..you've been sick.
lf you had a chill...
:19:47
Here, everything's ready.
Come on, hurry!
:19:50
Hey, lazybones,
l'll help you with your coat.
:19:55
Cover up, you loafer, you.
:20:02
God bless this city!
You happy now?!
:20:05
Rocco, my angel.
:20:09
- This coffee's boiling hot.
- Come on, Ciro.
:20:12
Hurry! lt's stopped snowing.
:20:14
There's enough for a day's work.
:20:18
Don't forget your hats.
Hurry it up!
:20:22
Dear God, you can't be late!
:20:25
Hurry, Mamma's kicking us out.
:20:29
- Be quick!
- Coming, Mamma.
:20:31
Move, l'm freezing here.
:20:35
- Give me a kiss.
- Ciao.
:20:38
Ciao, Rocco, God be with you.
:20:42
You be careful, Ciro.
:20:44
Go on, Vincenzo!
Good work!
:20:47
By all the Saints, if you
don't come back with money..
:20:51
..you're no longer sons
of Rosaria Parondi!
:20:54
- Ciao, Mamma.
- Good luck!